User Tools

Site Tools


doc:hw_assembly-cupv5

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Last revisionBoth sides next revision
doc:hw_assembly-cupv5 [2014/08/10 14:02] wsauerdoc:hw_assembly-cupv5 [2014/10/26 13:49] wsauer
Line 7: Line 7:
 The Hardware is   [[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/|{{http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png}}]] , licensed under a  [[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/|Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License]], so any commercial production requires the written permission of the OOBD- Team. The Hardware is   [[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/|{{http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png}}]] , licensed under a  [[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/|Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License]], so any commercial production requires the written permission of the OOBD- Team.
  
-===== Produktbeschreibung =====+===== Productdescription =====
  
-Der OOBD-Cup dient der Fahrzeugdiagnose zum direkten Anschluß an den OBD2-SteckerDieser 16polige Stecker ist in allen modernen Fahrzeugen für die abgasrelevante Diagnose gesetzlich vorgeschrieben und im Bereich 1m um das Lenkrad (meist im Fussraum) verbaut ist.+The OOBD-Cup is dedicated for Cardiagnostics connected to the OBD2-connectorThis 16-pole connector is in almost every modern car and is govermental required in regards of emmission diagnostics. You can find it mostly in the surrounding of the steering wheel often also located in the footwell.
  
-===== Allgemeines =====+===== General=====
  
-Der OOBD-Cup v5 besteht aus den beiden Hauptkomponenten DXM1 (http://www.diamex.de/dxshop/DIAMEX-DXM-OBD2-Modul) und dem BTM182 bzw. BTM222 (alternative Bestückungsmöglichkeit in Abhängigkeit von Preis und Verfügbarkeit)+The OOBD-Cup V5 is consisting of two components the DXM1 and the BTM182 or BTM222,a bluetooth module
  
-Beim DXM1 handelt es sich um das DIAMEX DXM OBD2-Modul der Stange Distribution. Dieses wird über die OOBD-Cup v5 Sandwichplatine mit einem der beiden alternativen Bluetooth-Modulen BTM182/BTM222 über die UART-Schnittstelle verbunden+The DXM1 is the DIAMEX DXM OBD2-Modul from Stange Distribution. This is combined as a "sandwich" with the BTM182 / BTM222 over the UART-interface
  
 Beim BTM182 handelt es sich um ein vollintegriertes Bluetoothmodul mit integrierter Antenne, sodass keine weitere externe Antennenbeschaltung erforderlich ist. Für das BTM222 Modul wurde aufgrund der fehlenden Onboard-Antenne eine externe Antenne in Form einer Leiterbahn-PCB-Ausführung auf dem OOBD-Cup v5 vorgesehen. Von daher sind beide Bluetooth-Module bezogen auf ihre Funktionalität gleichwertig zu betrachten und sollten aufgrund des Preises und/oder der Verfügbarkeit bei der Beschaffung gewählt werden Beim BTM182 handelt es sich um ein vollintegriertes Bluetoothmodul mit integrierter Antenne, sodass keine weitere externe Antennenbeschaltung erforderlich ist. Für das BTM222 Modul wurde aufgrund der fehlenden Onboard-Antenne eine externe Antenne in Form einer Leiterbahn-PCB-Ausführung auf dem OOBD-Cup v5 vorgesehen. Von daher sind beide Bluetooth-Module bezogen auf ihre Funktionalität gleichwertig zu betrachten und sollten aufgrund des Preises und/oder der Verfügbarkeit bei der Beschaffung gewählt werden
doc/hw_assembly-cupv5.txt · Last modified: 2016/09/17 09:10 by admin